{"id":1579,"date":"2019-05-25T21:50:59","date_gmt":"2019-05-25T19:50:59","guid":{"rendered":"http:\/\/undinezimmer.de\/?p=1579"},"modified":"2019-05-25T21:57:12","modified_gmt":"2019-05-25T19:57:12","slug":"anleitung-zum-ueberleben-in-einem-land-wo-dich-20-nicht-haben-moechten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/2019\/05\/anleitung-zum-ueberleben-in-einem-land-wo-dich-20-nicht-haben-moechten\/","title":{"rendered":"Anleitung zum \u00dcberleben in einem Land, in dem dich 20% nicht haben m\u00f6chten:"},"content":{"rendered":"\n

Original von Jonas Hassen Khemiri<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/www.instagram.com\/p\/Bx4A02LiMZt\/?utm_source=ig_web_copy_link\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n
  1. Erwache am Montag Morgen <\/strong>und rede dir ein, dass das Wahlergebnis eine gute \u00dcberraschung ist. Feiere, dass die Nationalisten keine 100% der Stimmen bekommen haben. Im Morgenfernsehen sagen die populistischen Politiker, dass das hier erst der Anfang ist, der Kampf geht weiter, wir geben nicht auf, nicht bevor jede Grenze eine Mauer ist, nicht bevor alle B\u00fcrger sich daran erinnern, wer dieses Land aufgebaut hat. Kriminelle sollen abgeschoben werden, die Flagge muss respektiert werden, Armut muss ausgerottet werden, mit mehr Polizei, h\u00e4rteren Strafen und Wasserwerfern. Wer unseren Regeln nicht folgt, hat hier nichts zu suchen. Wer ist das? fragt dein Sechsj\u00e4hriger. Niemand, sagst du und machst den Fernseher aus. Ist er ein B\u00f6sewicht?, fragt dein Dreij\u00e4hriger. Er ist Politiker, sagt du, und stellst das Fr\u00fchst\u00fcck auf den Tisch. Erkl\u00e4rst deinen Kindern, dass alles genauso bleibt wie sonst. Diese Wahl ver\u00e4ndert nichts. Ihr werdet hier bleiben. Ihr geht nirgendwohin. Denk nicht dran, dass jede f\u00fcnfte Person, die du triffst, im Aufzug, im Bus, im Supermarkt, findet, dass du etwas falsch machst, weil du hier ruml\u00e4ufst und existierst.<\/li>
  2. Nutze den Dienstag, <\/strong>um deine Erfahrungen in diesem Land zu vergessen. L\u00f6sche alle die Male, wenn ein Polizist dich gebeten hat, dich auszuweisen. Vergiss alle Gelegenheiten, in denen jemand behauptet die Religion deiner Eltern sei das Tor zum B\u00f6sen. Am Dienstagabend f\u00e4hrt dich ein Kumpel nach dem Basketballtraining nach Hause, ein Polizeiauto blinkt blau und signalisiert euch am Wegesrand zu halten. Dein Kumpel zeigt seinen F\u00fchrerschein und der Polizist guckt ein bisschen zu lange drauf und als er endlich fertig ist, ist dein Kumpel derjenige der dem Wachtmann einen sch\u00f6nen Abend w\u00fcnscht. Als ihr Gas gebt, sagt dein Kumpel, dass er nun viel seltener angehalten wird, seit dem er sich auf die Adresse seiner Freundin umgemeldet hat, da sie in einem Viertel wohnt, wo die Wohnungen teurer sind und das durchschnittliche Lebensalter h\u00f6her ist. Aber der Unterschied zwischen der Lebenserwartung im Viertel des Kumpels und dem seiner Freundin ist nicht so gro\u00df. Nur 18 Jahre. Sprich mir nach: Achtzehn Jahre, das ist nichts. Alle Menschen sind gleich viel wert. Es ist reiner Zufall, dass manche Morde Titelgeschichten werden und andere Notizen. Die Morde an Madeleine, Fredrik und Ulla und Carl und Kristoffer werden Titelgeschichten. Die Morde an Thanh und Rawan und Uma und Mohamed und Parham werden Notizen. Zufall. Reiner Zufall.<\/li>
  3. Widme dich am Mittwoch <\/strong>dem nicht Erf\u00fcllen ihrer Vorurteile. Verdiene die besten Noten. Lerne den Duden auswendig. Studiere ein \u00fcberzeugendes L\u00e4cheln ein,\u00a0 das du jeden Tag aufsetzten kannst, wenn jemand die Aussprache deines Namens misshandelt, oder deinen Namen falsch buchstabiert, oder dich fragt, was dein Name eigentlich <\/em>bedeutet. Rechne nicht nach, wieviele in deiner Bekanntschaft hierher gekommen sind und eine ganz neue Sprache gelernt haben, und die trotzdem keine Stelle bekommen, wegen einem Akzent oder einem falsch konjugierten Adjektiv. Sitz ganz still im Restaurant, wenn deine alten Freude sagen, dass sie aufgeschlossen sind, aber Fakten sind Fakten und man muss sich ja daran erinnern, wer dieses Land zu dem gemacht hat, was es heute ist. Einer sagt, dass am Wochenende drei Somalier in einem Schwimmbad waren, die \u2026 Jemand anders erz\u00e4hlt von zwei rum\u00e4nischen Bettlern, die \u2026 Protestiere nicht, wenn deine Freunde sagen, dass du <\/em>anders bist. Du<\/em> bist ja nicht wie die, das ist nicht deine <\/em>Schuld, dass es jetzt so ist. Die Politiker sind Schuld, EU ist Schuld. Sogar ein Kind versteht ja, dass offene Grenzen nur im Chaos enden k\u00f6nnen. Mach eine Faust in der Tasche. L\u00e4chle und sag: Ihr habt Recht.\u00a0<\/li>
  4. Am Donnerstag schl\u00e4gst du Kapital aus deiner Herkunft.<\/strong> Du machst in einem Musikvideo mit, in der Anzeige steht, dass der K\u00fcnstler \u201eethnische\u201c Background T\u00e4nzer sucht. Schreib B\u00fccher und St\u00fccke, in denen Menschen, die so aussehen wie du, romantisiert werden und mit unendlicher Geduld ausgestattet werden. Sie werden nie sauer, weil du nie sauer wirst. Stell dich auf eine Stand-Up B\u00fchne und mach Witze \u00fcber deine Herkunft, mach dich \u00fcber Mamas Akzent lustig und Papas R\u00fcckenhaare, deine kriminellen Br\u00fcder, das dicke Make-up deiner Schwester und die Religion deiner Oma. Fahr auf st\u00e4dtische Vielfalts-Konferenzen und mach genau die gleichen Witze, aber ohne Schimpfw\u00f6rter. Stelle einen Auftritt in Rechnung plus Umsatzsteuer. Fahr nachhause zu deinen Kindern. Sprich nicht dar\u00fcber, dass du noch einen Tag lang Geld verdient hast, indem du dich mit der Macht verb\u00fcndest. Gib niemals zu, au\u00dfer vor dir selbst, dass du die Unterdr\u00fcckungsmaschinerie \u00f6lst, anstatt sie zu zerst\u00f6ren, was du dachtest es sei Revolte, ist in Wahrheit eher Massage.\u00a0<\/li>
  5. Am Freitag liegt der Fokus auf intensivem Selbsthass. <\/strong>Verinnerliche ihre Stimmen. Schau dich selbst im Spiegel an und denke schlecht \u00fcber dein Haar, deine Nase, deine Hautfarbe, deinen Ehrgeiz, deinen Erfolg. Besonders wichtig ist, dass du deine Selbstverachtung deinen Kindern zeigst, damit sie auch von den gleichen Gedanken angesteckt werden. Geh durch die Stadt und denke, dass die Nationalisten recht haben, die behaupten, dass eine andere Welt unm\u00f6glich ist. Der einzige Weg nach vorne ist r\u00fcckw\u00e4rts. Denk nicht eine Sekunde daran, dass es absurd ist, dass wir in einer Zeit leben, in der Geld, Boote, Autos, Schulden, \u00c4pfel, Nasenhaartrimmer, Mobiltelefone Grenzen passieren k\u00f6nnen, aber Menschen nicht.\u00a0<\/li>
  6. Am Samstag passiert etwas komisches.<\/strong> Du bist auf dem Weg zum Supermarkt mit deinen Kindern, der Dreij\u00e4hrige will alleine gehen und der Sechsj\u00e4hrige nur auf den wei\u00dfen Strichen, also dauert es ein paar Sekunden l\u00e4nger die Stra\u00dfe zu \u00fcberqueren. Ein Auto wartet, hinter dem Lenkrad sitzt ein \u00e4lterer Mann. Er hupt. Und verdammt noch mal du rastest aus. Du springst auf die Motorhaube und schreist: WARUM SPRICHT DENN NIEMAND DAR\u00dcBER WER DIESES LAND AUFGEBAUT HAT?! Unsere Eltern wurden angekarrt aus der T\u00fcrkei, um eure Lastautos zu bauen, sie lie\u00dfen ihre Karrieren als Soziologen in Chile zur\u00fcck, um eure B\u00f6den zu abzuschleifen, sie kamen von Polen, damit ihr die Preise f\u00fcr eure Badezimmerrenovierung senken konntet, sie sind vor eurem Krieg im Irak geflohen, um 18 Stundenschichten in euren Tabakl\u00e4den zu stehen, sie haben regimekritische Texte in Eritrea ver\u00f6ffentlicht, sie waren Automechaniker im Sudan, sie waren Landvermesser in Indonesien, sie waren Friseure in der Ukraine, sie waren Krankenschwestern in Kurdistan, sie waren Poeten im Iran, sie waren Revolution\u00e4re in Uruguay, sie waren Bartender in Tunesien, sie haben alles verlassen, um eure Taxis zu fahren, sich um eure Gro\u00dfm\u00fctter zu k\u00fcmmern, eure Fenster zu putzen, sie haben ihre R\u00fccken kaputt gemacht, Diabetes bekommen, Depressionen bekommen und nun habt ihr die Nerven, sie \u2026 (Du schaffst nur einen Bruchteil dessen zu sagen, bevor du von der Motorhaube gezogen wirst von zwei vorbeigehen Wachm\u00e4nnern (aber du hast immerhin geschafft die Frontscheibe einzutreten und die Scheibenwischer abzubrechen (und gerade bevor die Wachm\u00e4nner dich auf den Boden zwingen, siehst du die Gesichter deiner Kinder (und die sehen \u00e4ngstlich aus (aber auch stolz))))).<\/li>
  7. Am Sonntag packst du eure Taschen<\/strong> und ihr macht euch bereit auszuwandern. Ihr k\u00f6nnt hier nicht l\u00e4nger bleiben, dieses Land ist von b\u00f6sen Kr\u00e4ften besetzt und den Kindern zu Liebe ist es besser abzuhauen. Bevor es zu sp\u00e4t ist. Erst am Flugplatz erkennst du deinen Fehler. Denn deine Kinder wollen nirgendwo anders hin. Sie haben kein anderes Zuhause. Du hast kein anderes Zuhause. Ihr fahrt nach Hause und bereitet euch auf eine neue Woche vor.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    Von: Jonas Hassen Khemiri, ver\u00f6ffentlicht in Dagens Nyheter am 24.05.19.<\/p>\n\n\n\n

    auf die Schnelle \u00fcbersetzt von Undine Zimmer<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    PS: Aktuell neigen 21% der Deutschen laut Die Welt vom 25.04.19<\/a> zu rechtspopulistischen Meinungen.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Text von Jonas Hassen Khemiri vor der Europawahl 26.05.19, erschienen in Dagens Nyheter 24.05.19<\/p>\n

    WeiterlesenAnleitung zum \u00dcberleben in einem Land, in dem dich 20% nicht haben m\u00f6chten:<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60,12],"tags":[62,61],"class_list":["post-1579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uebersetzt","category-vorgestellt","tag-euwahl","tag-khemiri","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1579"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1579\/revisions\/1603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/undinezimmer.de\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}